"Voltooi handeling met" "Voltooi handeling met %1$s" "Voltooi handeling" "Maak oop met" "Maak met %1$s oop" "Maak oop" "Maak %1$s-skakels oop met" "Maak skakels oop met" "Maak skakels oop met %1$s" "Maak %1$s-skakels oop met %2$s" "Gee toegang" "Redigeer met" "Wysig met %1$s" "Wysig" "Deel" "Deel met %1$s" "Deel" "Stuur met" "Stuur met %1$s" "Stuur" "Kies \'n Tuis-app" "Gebruik %1$s as Tuis" "Vang prent vas" "Vang prent vas met" "Vang prent vas met %1$s" "Vang prent vas" "Gebruik ’n ander app" "Kies \'n handeling" "Geen programme kan hierdie handeling uitvoer nie." "Jy gebruik hierdie app buite jou werkprofiel" "Jy gebruik tans hierdie app in jou werkprofiel" "Altyd" "Net een keer" "%1$s steun nie werkprofiel nie" "Speld %1$s vas" "Ontspeld %1$s" "Wysig" "{count,plural, =1{+ # lêer}other{+ # lêers}}" "{count,plural, =1{+ nog # lêer}other{+ nog # lêers}}" "Deel tans teks" "Deel tans skakel" "{count,plural, =1{Deel tans prent}other{Deel tans # prente}}" "{count,plural, =1{Deel tans video}other{Deel tans # video’s}}" "{count,plural, =1{Deel tans # lêer}other{Deel tans # lêers}}" "Kies items om te deel" "{count,plural, =1{Deel tans prent met teks}other{Deel tans # prente met teks}}" "{count,plural, =1{Deel tans prent met skakel}other{Deel tans # prente met skakel}}" "{count,plural, =1{Deel tans video met teks}other{Deel tans # video’s met teks}}" "{count,plural, =1{Deel tans video met skakel}other{Deel tans # video’s met skakel}}" "{count,plural, =1{Deel tans lêer met teks}other{Deel tans # lêers met teks}}" "{count,plural, =1{Deel tans lêer met skakel}other{Deel tans # lêers met skakel}}" "Deel tans album" "{count,plural, =1{Net prent}other{Net prente}}" "{count,plural, =1{Net video}other{Net video’s}}" "{count,plural, =1{Net lêer}other{Net lêers}}" "Prentvoorskouminiprent" "Videovoorskouminiprent" "Lêervoorskouminiprent" "Geen mense om mee te deel is aanbeveel nie" "Opneemtoestemming is nie aan hierdie app verleen nie, maar dit kan oudio deur hierdie USB-toestel opneem." "Persoonlik" "Werk" "Privaat" "Persoonlike aansig" "Werkaansig" "Privaat aansig" "Deur jou IT-admin geblokkeer" "Hierdie inhoud kan nie met werkprogramme gedeel word nie" "Hierdie inhoud kan nie met werkprogramme oopgemaak word nie" "Hierdie inhoud kan nie met persoonlike apps gedeel word nie" "Hierdie inhoud kan nie met persoonlike programme oopgemaak word nie" "Hierdie inhoud kan nie met privaat apps gedeel word nie" "Hierdie inhoud kan nie met privaat apps oopgemaak word nie" "Werkapps word onderbreek" "Hervat" "Geen werkprogramme nie" "Geen persoonlike programme nie" "Geen private apps nie" "Maak %s in jou persoonlike profiel oop?" "Maak %s in jou werkprofiel oop?" "Gebruik persoonlike blaaier" "Gebruik werkblaaier" "Sluit teks uit" "Sluit teks in" "Sluit skakel uit" "Sluit skakel in" "Vasgespeld" "Kiesbare prent" "Kiesbare video" "Kiesbare item" "Knoppie"