1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3  ~ Copyright 2024 The Android Open Source Project
4  ~
5  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
7  ~ You may obtain a copy of the License at
8  ~
9  ~      https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10  ~
11  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14  ~ See the License for the specific language governing permissions and
15  ~ limitations under the License.
16   -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="app_name" msgid="4531685026837318886">"Ierīces diagnostika"</string>
21    <string name="app_title" msgid="2766786539301072967">"Ierīces diagnostika"</string>
22    <string name="activity_continue" msgid="2190118984182069151">"Turpināt"</string>
23    <string name="proceed" msgid="8922926495095369132">"Turpināt"</string>
24    <string name="unavailable" msgid="7842920330665850121">"Nav pieejama"</string>
25    <string name="bluetooth_connecting" msgid="7966802493158307502">"Notiek savienojuma izveide…"</string>
26    <string name="component_health_title" msgid="6177813132789269842">"Komponenta stāvoklis"</string>
27    <string name="component_health_summary" msgid="2799337555706868947">"Izpildiet manuālus testus un skatiet akumulatora un krātuves stāvokli"</string>
28    <string name="evaluation_mode_title" msgid="5845218248059550975">"Vērtēšanas režīms"</string>
29    <string name="evaluation_mode_summary" msgid="7327453519906858863">"Izmantojiet vienu ierīci, lai pārbaudītu citu ierīci."</string>
30    <string name="manual_eval_title" msgid="4335717606581762762">"Manuālas pārbaudes"</string>
31    <string name="screen_test_title" msgid="2748510049598105155">"Displeja pārbaude"</string>
32    <string name="touch_test_title" msgid="4347784874948129736">"Skāriena pārbaude"</string>
33    <string name="component_title" msgid="6580046234562555655">"Komponenta statuss"</string>
34    <string name="storage_title" msgid="5921235202250843966">"Krātuves statuss"</string>
35    <string name="battery_title" msgid="6707361668941323259">"Akumulatora statuss"</string>
36    <string name="trusted_device_title" msgid="6291497999963968533">"Uzticamā ierīce"</string>
37    <string name="eval_mode_trusted_device_summary" msgid="8217291325895255590">"Pārbaudiet citu ierīci. Ir nepieciešams interneta savienojums."</string>
38    <string name="evaluated_device_title" msgid="5546625787928257821">"Vērtējamā ierīce"</string>
39    <string name="eval_mode_evaluated_device_summary" msgid="3636314493314426253">"Izpildiet diagnostikas testus, kas tiks apstiprināti citā ierīcē."</string>
40    <string name="evaluated_scan_now" msgid="5413803134686672845">"Skenēt tūlīt"</string>
41    <string name="evaluated_scan_now_summary" msgid="4225756086513777639">"Uzticamā ierīcē skenējiet kvadrātkodu, kas ir redzams tālāk parādītajā taisnstūrī."</string>
42    <string name="evaluated_scan_continue_summary" msgid="4316722493724296922">"Tiklīdz kvadrātkods būs sekmīgi noskenēts, šajā ierīcē tiks automātiski sāktas dažādas pārbaudes."</string>
43    <string name="evaluated_scan_select_device_title" msgid="7981800769200920339">"Atlasiet uzticamu ierīci"</string>
44    <string name="evaluated_scan_select_device_summary" msgid="1455560796129881500">"Varat arī atlasīt ierīci tālāk redzamajā sarakstā."</string>
45    <string name="evaluated_bt_fail_title" msgid="4085858793778843205">"Neizdevās izveidot savienojumu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz!"</string>
46    <string name="evaluated_confirm_send_data" msgid="1559799831924262598">"Apstipriniet ziņojumu, kas jāsūta uz uzticamo ierīci."</string>
47    <string name="evaluated_send_report" msgid="7692059671222319749">"Sūtīt pārskatu"</string>
48    <string name="evaluated_finalizing_report" msgid="2808969866170324986">"Notiek ziņojuma pabeigšana…"</string>
49    <string name="bluetooth_error_title" msgid="4352617586275775499">"Bluetooth kļūda"</string>
50    <string name="bluetooth_error_summary" msgid="8411286861814582793">"Sazinoties ar uzticamo ierīci, radās kļūda. Pārbaudiet, vai ir iespējota tehnoloģija Bluetooth, un mēģiniet vēlreiz."</string>
51    <string name="sending_report" msgid="8735615783234611336">"Notiek ziņojuma sūtīšana uz uzticamo ierīci…"</string>
52    <string name="evaluation_complete_title" msgid="2503185542217582851">"Vērtēšana ir pabeigta"</string>
53    <string name="evaluation_complete_summary" msgid="1899365605498435450">"Tagad uzticamajā ierīcē tiks parādīti rezultāti."</string>
54    <string name="screen_test_result_title" msgid="4741510800317631056">"Ekrāna pārbaudes rezultāts"</string>
55    <string name="screen_test_good_result_title" msgid="8032695232528965724">"Labs"</string>
56    <string name="screen_test_good_result_summary" msgid="1995033654279054797">"Nav acīmredzamu defektu"</string>
57    <string name="screen_test_bad_result_title" msgid="2287969677501836657">"Slikts"</string>
58    <string name="screen_test_bad_result_summary" msgid="2826928400358426952">"Ekrānam ir defekti"</string>
59    <string name="manual_testing_title" msgid="4512384040828953255">"Manuāla testēšana"</string>
60    <string name="visual_test_warning_summary" msgid="8088295720348050370">"Šajā testā ir vizuāli jāpārbauda un jāapstiprina fiziskais displejs. Vai tiešām vēlaties turpināt?"</string>
61    <string name="cancel" msgid="4173470896053421075">"Atcelt"</string>
62    <string name="battery_health_title" msgid="3945318982701313271">"Stāvoklis"</string>
63    <string name="battery_manufacturing_date" msgid="5243620020486093692">"Izgatavošanas datums"</string>
64    <string name="battery_first_usage_date" msgid="1183985039020984695">"Pirmās izmantošanas reizes datums"</string>
65    <string name="battery_cycle_count" msgid="1002728954996996785">"Ciklu skaits"</string>
66    <string name="battery_serial_number" msgid="2784394586800439008">"Sērijas numurs"</string>
67    <string name="battery_part_status" msgid="504091754655232085">"Detaļu statuss"</string>
68    <string name="battery_original" msgid="2552600989411644999">"Oriģinālais"</string>
69    <string name="battery_replaced" msgid="2356023769075469649">"Nomainīts"</string>
70    <string name="battery_part_history" msgid="5669260842330985767">"Detaļu vēsture"</string>
71    <string name="battery_health_summary_fmt" msgid="4363832259742003306">"%1$s no sākotnējās ietilpības"</string>
72    <string name="battery_health_unavailable" msgid="5093923315136769788">"Akumulatora stāvoklis nav pieejams."</string>
73    <string name="battery_health_cold" msgid="4164463402047143412">"Auksts"</string>
74    <string name="battery_health_dead" msgid="3658507844189988433">"Izlādējies"</string>
75    <string name="battery_health_good" msgid="4850784608550784236">"Labā stāvoklī"</string>
76    <string name="battery_health_overheat" msgid="8745643548393640213">"Pārkarsis"</string>
77    <string name="battery_health_over_voltage" msgid="1970205983413868560">"Pārspriegots"</string>
78    <string name="storage_health_title" msgid="2499144010514101535">"Krātuves stāvoklis"</string>
79    <string name="storage_total_capacity_title" msgid="1212959252345254806">"Kopējā ietilpība"</string>
80    <string name="storage_total_capacity_summary_fmt" msgid="8200454514088613447">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
81    <string name="storage_health_summary_fmt" msgid="7174241725631534273">"Atlikušais darbības ilgums: %1$s"</string>
82    <string name="grant_eval_permissions_dialog" msgid="4732263095697870167">"Lai turpinātu izmantot vērtēšanas režīmu, piešķiriet pieprasītās atļaujas."</string>
83    <string name="cancel_button" msgid="7011882021431169180">"Atcelt"</string>
84    <string name="try_again_button" msgid="6015477950108798246">"Mēģināt vēlreiz"</string>
85    <string name="touch_test_result_title" msgid="8236119653054988245">"Skāriena pārbaudes rezultāts"</string>
86    <string name="touch_test_result_summary" msgid="9215663453308287653">"Šis ir skāriena pārbaudes rezultāts. Varat atkārtoti izpildīt pārbaudi, pārejot atpakaļ."</string>
87    <string name="touch_test_good_title" msgid="4008967693136685770">"Skāriena sensora pārbaude ir izturēta"</string>
88    <string name="touch_test_bad_title" msgid="6888320344429184690">"Skāriena sensora pārbaude nav izturēta"</string>
89    <string name="pass" msgid="6411665547268368837">"Sekmīga"</string>
90    <string name="fail" msgid="3918028202746427731">"Nesekmīga"</string>
91    <string name="attestation_verified" msgid="6535873137799452259">"Verificēts sertifikāts"</string>
92    <string name="attestation_device_locked" msgid="1423476869833029478">"Ierīce ir bloķēta"</string>
93    <string name="attestation_verified_boot_state" msgid="6360953823092860181">"Verificētas palaišanas stāvoklis"</string>
94    <string name="attestation_security_level" msgid="6633918464653325429">"Drošības līmenis"</string>
95    <string name="attestation_keymaster_version" msgid="7041962401293637901">"Keymaster versija"</string>
96    <string name="attestation_keymaster_security_level" msgid="6412203863981781483">"Keymaster drošības līmenis"</string>
97    <string name="attestation_os_version" msgid="4351993398048033601">"OS versija"</string>
98    <string name="attestation_brand" msgid="5238699762448331155">"Zīmols"</string>
99    <string name="attestation_device" msgid="1984309818766961098">"Ierīce"</string>
100    <string name="attestation_product" msgid="7325714994397112640">"Produkts"</string>
101    <string name="attestation_serial" msgid="5001580041093391656">"Sērijas numurs"</string>
102    <string name="attestation_imei" msgid="8985230697018835192">"IMEI"</string>
103    <string name="attestation_second_imei" msgid="7566064584445017361">"Otrs IMEI"</string>
104    <string name="attestation_meid" msgid="6837237287403480594">"MEID"</string>
105    <string name="attestation_manufacturer" msgid="2043278400561674518">"Ražotājs"</string>
106    <string name="attestation_model" msgid="8223243376214262662">"Modelis"</string>
107    <string name="attestation_vendor_patch_level" msgid="5961013660410857720">"Pakalpojuma sniedzēja ielāpa līmenis"</string>
108    <string name="attestation_boot_patch_level" msgid="6266071138457400006">"Palaišanas ielāpa līmenis"</string>
109    <string name="yes" msgid="6686215078709381643">"Jā"</string>
110    <string name="no" msgid="5957591978126937912">"Nē"</string>
111    <string name="unknown" msgid="6936738212381747979">"Nav zināms"</string>
112    <string name="attestation_failed" msgid="7989272430189028826">"Apstiprināšana neizdevās"</string>
113    <string name="avb_verified" msgid="4990498011432924565">"VERIFICĒTS"</string>
114    <string name="avb_not_verified" msgid="6853341577991139767">"NAV VERIFICĒTS"</string>
115    <string name="evaluation_results" msgid="1584774109554324406">"Vērtēšanas rezultāti"</string>
116    <string name="attestation_results" msgid="9089126954790727665">"Apstiprināšanas rezultāti"</string>
117    <string name="imei_title" msgid="4360390946838995750">"IMEI"</string>
118    <string name="imei2_title" msgid="4414064408324667040">"Otrs IMEI"</string>
119    <string name="serial_number_title" msgid="1361280023487536604">"Sērijas numurs"</string>
120    <string name="bootloader_locked_title" msgid="4498089738937695995">"Operētājsistēmu ielādes rīks ir bloķēts"</string>
121    <string name="trustworthy_title" msgid="5360267928618795351">"Ierīce ir uzticama"</string>
122    <string name="display_status_title" msgid="7827806798539639832">"Displeja statuss"</string>
123    <string name="touch_sensor_status_title" msgid="5595027618553558639">"Skāriena sensora statuss"</string>
124    <string name="attestation_details_title" msgid="7637645023797408279">"Informācija par apstiprinājumu"</string>
125    <string name="attestation_local_failure_title" msgid="3071623434519219695">"Apstiprināšana neizdevās"</string>
126    <string name="attestation_local_failure_summary" msgid="8657460343196696219">"Nevarēja noteikt, vai ierīce ir uzticama"</string>
127    <string name="attestation_remote_failure_title" msgid="8025019568951127574">"Atkārtoti veiciet apstiprināšanu"</string>
128    <string name="attestation_remote_failure_summary" msgid="4213703209008514612">"Neizdevās pārbaudīt apstiprinājumu. Pārbaudiet savienojumu un mēģiniet vēlreiz."</string>
129    <string name="evaluate_mode_next_action_title" msgid="5476169052061576163">"Nākamās darbības"</string>
130    <string name="evaluate_another_title" msgid="6275248738668045886">"Vērtējiet citu ierīci"</string>
131    <string name="back_to_main_title" msgid="2496143013300121780">"Atpakaļ uz galveno izvēlni"</string>
132    <string name="locked" msgid="2034650000550950371">"Bloķēta"</string>
133    <string name="not_locked" msgid="1663929635666930122">"Nav bloķēta"</string>
134    <string name="qr_code_description" msgid="4665712956570877310">"Kvadrātkods"</string>
135    <string name="continue_on_evaluated_title" msgid="4078768809567832628">"Turpiniet ierīcē, kas tiek vērtēta"</string>
136    <string name="continue_on_evaluated_summary" msgid="2610517924466437207">"Izpildiet testus ierīcē, ko vērtējat, un rezultāti tiks parādīti šeit."</string>
137    <string name="trusted_bluetooth_error_summary" msgid="2655404481798929818">"Sazinoties ar vērtējamo ierīci, radās kļūda. Pārbaudiet, vai ir iespējota tehnoloģija Bluetooth, un mēģiniet vēlreiz."</string>
138    <string name="trusted_scan_now_title" msgid="6091670756288147729">"Skenēt tūlīt"</string>
139    <string name="trusted_scan_now_summary" msgid="578587921199486348">"Ierīcē, ko vēlaties vērtēt, pārejiet uz sadaļu Iestatījumi, Sistēma, Ierīces diagnostika, Vērtēšanas režīms, Vērtējamā ierīce. Izpildiet norādījumus attiecīgajā ierīcē."</string>
140    <string name="screen_test_summary" msgid="6565006807310186664">"Tagad jums tiks parādīti vairāki ekrāni. Rūpīgi apskatiet katru ekrānu, pārbaudot, vai ir redzami kādi defekti. Kad šķiet, ka visu esat pārbaudījis, pieskarieties ekrānam, lai pārietu uz nākamo ekrānu. Beigās jums tiks jautāts, vai ekrānos pamanījāt kādus defektus."</string>
141    <string name="screen_test_summary_one_shot" msgid="7447685087916591748">"Tagad jums tiks parādīti vairāki ekrāni. Rūpīgi apskatiet katru ekrānu, pārbaudot, vai ir redzami kādi defekti. Pieskarieties ekrānam, lai pārietu uz nākamo ekrānu."</string>
142    <string name="screen_test_finalize" msgid="9147123495799275930">"Atlasiet kādu no tālāk norādītajām opcijām, kas visprecīzāk raksturo ekrāna stāvokli."</string>
143    <string name="touch_test_summary" msgid="5989536270591433560">"Tagad jums tiks parādīts sarkans ekrāns.\n \n Velciet ar pirkstu pa ekrānu, līdz viss ekrāns ir balts. Ja kādu ekrāna daļu nevar iekrāsot baltu, īsi pieskarieties ekrānam, lai norādītu, ka skāriena sensors nedarbojas pilnvērtīgi.\n \n"</string>
144</resources>
145