1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 3 <string name="voicemail_settings_with_label">Kõnepost (%s)</string> 4 <string name="voicemail_settings_title">Kõnepost</string> 5 <string name="voicemail_notifications_preference_title">Märguanded</string> 6 <string name="voicemail_change_greeting_preference_title">Kõneposti tervitus</string> 7 <string name="change_greeting_text">Puud. salvestamiseks</string> 8 <string name="save_button_text">Salvesta</string> 9 <string name="redo_button_text">Pr. uuesti</string> 10 <string name="voicemail_advanced_settings_title">Täpsemad seaded</string> 11 <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title">Visuaalne kõnepost</string> 12 <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title">Lisavarundus ja -salvestusruum</string> 13 <string name="voicemail_set_pin_preference_title">PIN-koodi määramine</string> 14 <string name="voicemail_change_pin_preference_title">PIN-koodi muutmine</string> 15 <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable">PIN-koodi muutmiseks peab olema lubatud visuaalne kõnepost</string> 16 <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated">Visuaalne kõnepost pole veel aktiveeritud, proovige hiljem uuesti</string> 17 <string name="vm_change_pin_old_pin">Vana PIN-kood</string> 18 <string name="vm_change_pin_new_pin">Uus PIN-kood</string> 19 <string name="vm_change_pin_progress_message">Oodake.</string> 20 <string name="vm_change_pin_error_too_short">Uus PIN-kood on liiga lühike.</string> 21 <string name="vm_change_pin_error_too_long">Uus PIN-kood on liiga pikk.</string> 22 <string name="vm_change_pin_error_too_weak">Uus PIN-kood on liiga nõrk. Tugevas paroolis ei tohi olla mitut järjestikust samasugust tähemärki ega korduvaid numbreid.</string> 23 <string name="vm_change_pin_error_mismatch">Vana PIN-kood ei ühti.</string> 24 <string name="vm_change_pin_error_invalid">Uus PIN-kood sisaldab sobimatuid tähemärke.</string> 25 <string name="vm_change_pin_error_system_error">PIN-koodi ei õnnestu muuta</string> 26 <string name="change_pin_title">Kõneposti PIN-koodi muutmine</string> 27 <string name="change_pin_continue_label">Jätka</string> 28 <string name="change_pin_cancel_label">Tühista</string> 29 <string name="change_pin_ok_label">OK</string> 30 <string name="change_pin_enter_old_pin_header">Kinnitage vana PIN-kood</string> 31 <string name="change_pin_enter_old_pin_hint">Jätkamiseks sisestage kõneposti PIN-kood.</string> 32 <string name="change_pin_enter_new_pin_header">Määrake uus PIN-kood</string> 33 <string name="change_pin_enter_new_pin_hint">PIN-kood peab olema vahemikus %1$d–%2$d numbrit.</string> 34 <string name="change_pin_confirm_pin_header">Kinnitage PIN-kood</string> 35 <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match">PIN-koodid ei ühti</string> 36 <string name="change_pin_succeeded">Kõneposti PIN-koodi värskendati</string> 37 <string name="change_pin_system_error">PIN-koodi ei saa määrata</string> 38 <string name="voicemail_visual_voicemail_transcription_switch_title">Kõnepostisõnumite transkribeerimine</string> 39 <string name="voicemail_visual_voicemail_donation_switch_title">Kõnepostisõn. transkribeerimise analüüs</string> 40 <string name="voicemail_activating_summary_info">Kõneposti aktiveerimine</string> 41 <string name="voicemail_transcription_preference_summary_info">Hankige oma kõnepostisõnumite transkriptsioonid, kasutades Google\'i transkribeerimisteenust. %1$s</string> 42 <string name="voicemail_donate_preference_summary_info">Lubage Google\'il transkribeerimise täpsuse parandamiseks oma kõnepostisõnumid üle vaadata. Teie kõnepostisõnumid salvestatakse anonüümselt. %1$s</string> 43 <string name="confirm_disable_voicemail_dialog_title">Visuaalse kõneposti väljalülitamine</string> 44 <string name="confirm_disable_voicemail_dialog_message">See kustutab kõik selles rakenduses salvestatud kõnepostisõnumid ja Google\'i transkriptsioonid. Teie operaator võib säilitada oma koopiad.</string> 45 <string name="confirm_disable_voicemail_accept_dialog_label">LÜLITA VÄLJA</string> 46</resources> 47