1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> 2<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 3 <string name="voicemail_settings_with_label">ಧ್ವನಿಮೇಲ್ (%s)</string> 4 <string name="voicemail_settings_title">ಧ್ವನಿಮೇಲ್</string> 5 <string name="voicemail_notifications_preference_title">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು</string> 6 <string name="voicemail_change_greeting_preference_title">ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಶುಭಾಶಯ</string> 7 <string name="change_greeting_text">ರೆಕಾರ್ಡ್‌ಗಾಗಿ ಟ್ಯಾಪ್</string> 8 <string name="save_button_text">ಉಳಿಸಿ</string> 9 <string name="redo_button_text">ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</string> 10 <string name="voicemail_advanced_settings_title">ಸುಧಾರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</string> 11 <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title">ದೃಶ್ಯ ಧ್ವನಿಮೇಲ್</string> 12 <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title">ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಣೆ</string> 13 <string name="voicemail_set_pin_preference_title">ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ</string> 14 <string name="voicemail_change_pin_preference_title">ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> 15 <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable">ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ದೃಶ್ಯ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು</string> 16 <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated">ದೃಶ್ಯ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಇನ್ನೂ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</string> 17 <string name="vm_change_pin_old_pin">ಹಳೆಯ ಪಿನ್</string> 18 <string name="vm_change_pin_new_pin">ಹೊಸ ಪಿನ್</string> 19 <string name="vm_change_pin_progress_message">ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.</string> 20 <string name="vm_change_pin_error_too_short">ಹೊಸ ಪಿನ್ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.</string> 21 <string name="vm_change_pin_error_too_long">ಹೊಸ ಪಿನ್ ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.</string> 22 <string name="vm_change_pin_error_too_weak">ಹೊಸ ಪಿನ್ ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಬಲ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿರಂತರ ಅನುಕ್ರಮ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವಂತಿಲ್ಲ.</string> 23 <string name="vm_change_pin_error_mismatch">ಹಳೆಯ ಪಿನ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.</string> 24 <string name="vm_change_pin_error_invalid">ಹೊಸ ಪಿನ್ ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.</string> 25 <string name="vm_change_pin_error_system_error">ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</string> 26 <string name="change_pin_title">ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> 27 <string name="change_pin_continue_label">ಮುಂದುವರಿಸಿ</string> 28 <string name="change_pin_cancel_label">ರದ್ದು</string> 29 <string name="change_pin_ok_label">ಸರಿ</string> 30 <string name="change_pin_enter_old_pin_header">ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string> 31 <string name="change_pin_enter_old_pin_hint">ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</string> 32 <string name="change_pin_enter_new_pin_header">ಹೊಸ ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಿ</string> 33 <string name="change_pin_enter_new_pin_hint">ಪಿನ್ %1$d-%2$d ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.</string> 34 <string name="change_pin_confirm_pin_header">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string> 35 <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match">PIN ಗಳು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ</string> 36 <string name="change_pin_succeeded">ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪಿನ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string> 37 <string name="change_pin_system_error">ಪಿನ್ ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</string> 38 <string name="voicemail_visual_voicemail_transcription_switch_title">ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪ್ರತಿಲೇಖನ</string> 39 <string name="voicemail_visual_voicemail_donation_switch_title">ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ</string> 40 <string name="voicemail_activating_summary_info">ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string> 41 <string name="voicemail_transcription_preference_summary_info">Google ನ ಪ್ರತಿಲೇಖನ ಸೇವೆ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪ್ರತಿಲೇಖನಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. %1$s</string> 42 <string name="voicemail_donate_preference_summary_info">ಲಿಪ್ಯಂತರಗಳ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು Google ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. %1$s</string> 43 <string name="confirm_disable_voicemail_dialog_title">ದೃಶ್ಯ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ</string> 44 <string name="confirm_disable_voicemail_dialog_message">ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಮತ್ತು Google ಲಿಪ್ಯಂತರಗಳನ್ನು ಇದು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವು ತನ್ನದೇ ಆದ ನಕಲುಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.</string> 45 <string name="confirm_disable_voicemail_accept_dialog_label">ಆಫ್</string> 46</resources> 47