1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3  ~ Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
4  ~
5  ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6  ~ you may not use this file except in compliance with the License.
7  ~ You may obtain a copy of the License at
8  ~
9  ~      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10  ~
11  ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12  ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13  ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14  ~ See the License for the specific language governing permissions and
15  ~ limitations under the License.
16   -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="notification_vpn_connected" msgid="3759650739592615548">"VPN منسلک ہے"</string>
21    <string name="notification_vpn_disconnected" msgid="4645099900080931794">"VPN غیر منسلک ہے"</string>
22    <string name="notification_disclosure_vpn_text" msgid="5776051625744545968">"بذریعہ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>"</string>
23    <string name="notification_panel_title" msgid="4172378174173345988">"اطلاعات"</string>
24    <string name="notification_panel_no_notifications" msgid="7573560690974118175">"کوئی اطلاع نہیں ہے"</string>
25    <string name="mic_recording_announcement" msgid="9199688557748836482">"مائیکروفون ریکارڈ کر رہا ہے"</string>
26    <string name="camera_recording_announcement" msgid="4749050102986152529">"کیمرا ریکارڈ کر رہا ہے"</string>
27    <string name="mic_and_camera_recording_announcement" msgid="7601798644300414391">"کیمرا اور مائیکروفون ریکارڈ کر رہا ہے"</string>
28    <string name="mic_stopped_recording_announcement" msgid="4157474758859360138">"مائیکروفون نے ریکارڈ کرنا بند کر دیا"</string>
29    <string name="camera_stopped_recording_announcement" msgid="3166793464393034890">"کیمرے نے ریکارڈ کرنا بند کر دیا"</string>
30    <string name="mic_camera_stopped_recording_announcement" msgid="9131214850816355782">"کیمرے اور مائیکروفون نے ریکارڈ کرنا بند کر دیا"</string>
31    <string name="screen_recording_announcement" msgid="4920957684592383719">"اسکرین ریکارڈنگ شروع ہو گئی"</string>
32    <string name="screen_stopped_recording_announcement" msgid="4206290782104851906">"اسکرین ریکارڈنگ بند ہو گئی"</string>
33    <string name="media_output_dialog_title" msgid="6307582009756803143">"آڈیو کا آؤٹ پُٹ"</string>
34    <string name="media_output_dialog_other_devices" msgid="3247897577557171573">"دیگر آلات"</string>
35    <string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="5488290054300850034">"کسی اور آلے کو منسلک کریں"</string>
36    <!-- no translation found for media_output_internal_speaker_spdif_subtitle (98802379666893998) -->
37    <skip />
38    <!-- no translation found for audio_device_tooltip_right (8410621031774996322) -->
39    <skip />
40    <!-- no translation found for audio_device_tooltip_left (9062689648623861935) -->
41    <skip />
42    <string name="hdmi_cec_on_active_source_lost_title" msgid="5570532026531076971">"کیا آپ اب تک دیکھ رہے ہیں؟"</string>
43    <string name="hdmi_cec_on_active_source_lost_description" msgid="4366679671166643699">"آپ کے TV نے نشاندہی کی ہے کہ آپ نے ایک مختلف ان پٹ پر سوئچ کیا ہے اور یہ آلہ جلد ہی سلیپ موڈ میں چلا جائے گا۔ اس آلے کو بیدار رکھنے کے لیے ایک اختیار منتخب کریں۔"</string>
44    <string name="hdmi_cec_on_active_source_lost_ok" msgid="7905385172151500115">"ہاں (<xliff:g id="SECONDS">%1$d</xliff:g> سیکنڈ)"</string>
45    <string name="hdmi_cec_on_active_source_lost_do_not_show" msgid="8498435538121140325">"دوبارہ نہ پوچھیں"</string>
46</resources>
47