1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Menedżer urządzeń towarzyszących"</string> 20 <string name="confirmation_title" msgid="2244241995958340998">"Zezwolić aplikacji <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> na dostęp do urządzenia <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string> 21 <string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"zegarek"</string> 22 <string name="chooser_title_non_profile" msgid="6035023914517087400">"Wybierz urządzenie, którym ma zarządzać aplikacja <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong>"</string> 23 <string name="chooser_title" msgid="2235819929238267637">"Wybierz profil <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g>, aby go skonfigurować"</string> 24 <string name="summary_watch" msgid="8134580124808507407">"Aplikacja będzie mogła synchronizować informacje takie jak nazwa dzwoniącego oraz korzystać z tych uprawnień na Twoim urządzeniu (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>)"</string> 25 <string name="confirmation_title_glasses" msgid="8288346850537727333">"Zezwolić na dostęp aplikacji <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> do urządzenia <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string> 26 <string name="profile_name_glasses" msgid="3506504967216601277">"urządzenie"</string> 27 <string name="summary_glasses" msgid="5469208629679579157">"Aplikacja będzie miała dostęp do tych uprawnień na Twoim urządzeniu (<xliff:g id="DEVICE_TYPE">%1$s</xliff:g>)"</string> 28 <string name="title_app_streaming" msgid="1047090167914857893">"Zezwolić aplikacji <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> na strumieniowanie aplikacji i funkcji systemowych na <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> na urządzenie <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string> 29 <string name="summary_app_streaming" msgid="7990244299655610920">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> będzie miała dostęp do wszystkiego, co jest widoczne i odtwarzane na <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>, w tym do dźwięku, zdjęć, danych do płatności, haseł i wiadomości.<br/><br/>Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME_1">%1$s</xliff:g> będzie mogła strumieniować aplikacje na urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g>, dopóki nie usuniesz dostępu do tego uprawnienia."</string> 30 <string name="helper_summary_app_streaming" msgid="1872657107404139828">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> prosi w imieniu urządzenia <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> o pozwolenie na strumieniowanie aplikacji i funkcji systemowych z urządzenia <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string> 31 <string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string> 32 <string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string> 33 <string name="title_computer" msgid="4782923323932440751">"Zezwól aplikacji <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> na dostęp do tych informacji na Twoim <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string> 34 <string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string> 35 <string name="helper_summary_computer" msgid="2298803016482139668">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> prosi w imieniu urządzenia <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> o uprawnienia dotyczące dostępu do zdjęć, multimediów i powiadomień na <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string> 36 <string name="title_nearby_device_streaming" msgid="2727103756701741359">"Zezwolić aplikacji <strong><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></strong> na strumieniowanie aplikacji na <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%2$s</xliff:g> na urządzenie <strong><xliff:g id="DEVICE_NAME">%3$s</xliff:g></strong>?"</string> 37 <string name="summary_nearby_device_streaming" msgid="70434958004946884">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> będzie miała dostęp do wszystkiego, co jest widoczne i odtwarzane na <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%3$s</xliff:g>, w tym do dźwięku, zdjęć, haseł i wiadomości.<br/><br/>Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME_2">%1$s</xliff:g> będzie mogła strumieniować aplikacje na urządzenie <xliff:g id="DEVICE_NAME_3">%3$s</xliff:g>, dopóki nie usuniesz dostępu do tego uprawnienia."</string> 38 <string name="helper_summary_nearby_device_streaming" msgid="4712712177819370967">"Aplikacja <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> prosi w imieniu urządzenia <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> o pozwolenie na strumieniowanie aplikacji z urządzenia <xliff:g id="DEVICE_TYPE">%3$s</xliff:g>"</string> 39 <string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"urządzenie"</string> 40 <string name="summary_generic" msgid="1761976003668044801">"Ta aplikacja może synchronizować informacje takie jak imię i nazwisko osoby dzwoniącej między Twoim telefonem i wybranym urządzeniem"</string> 41 <string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Zezwól"</string> 42 <string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Nie zezwalaj"</string> 43 <string name="consent_cancel" msgid="5655005528379285841">"Anuluj"</string> 44 <string name="consent_back" msgid="2560683030046918882">"Wstecz"</string> 45 <string name="permission_expand" msgid="893185038020887411">"Rozwiń sekcję <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string> 46 <string name="permission_collapse" msgid="3320833884220844084">"Zwiń sekcję <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string> 47 <string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="4409622174437248702">"Czy aplikacjom na urządzeniu <strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></strong> przyznać te same uprawnienia co na urządzeniu <strong><xliff:g id="PRIMARY_DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></strong>?"</string> 48 <string name="permission_sync_summary" msgid="765497944331294275">"Wśród nich mogą być dane dostępu do <strong>Mikrofonu</strong>, <strong>Aparatu</strong>, i <strong>Lokalizacji</strong>, i inne uprawnienia newralgiczne na urządzeniu <strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g></strong>. <br/><br/>Możesz w dowolnym momencie zmienić uprawnienia na urządzeniu <strong><xliff:g id="COMPANION_DEVICE_NAME_1">%1$s</xliff:g></strong>."</string> 49 <string name="vendor_header_button_description" msgid="7994879208461111473">"Więcej informacji"</string> 50 <string name="permission_phone" msgid="2661081078692784919">"Telefon"</string> 51 <string name="permission_sms" msgid="6337141296535774786">"SMS-y"</string> 52 <string name="permission_contacts" msgid="3858319347208004438">"Kontakty"</string> 53 <string name="permission_calendar" msgid="6805668388691290395">"Kalendarz"</string> 54 <string name="permission_microphone" msgid="2152206421428732949">"Mikrofon"</string> 55 <string name="permission_call_logs" msgid="5546761417694586041">"Rejestry połączeń"</string> 56 <string name="permission_nearby_devices" msgid="7530973297737123481">"Urządzenia w pobliżu"</string> 57 <string name="permission_media_routing_control" msgid="5498639511586715253">"Zmień wyjście multimediów"</string> 58 <string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Zdjęcia i multimedia"</string> 59 <string name="permission_notifications" msgid="4099418516590632909">"Powiadomienia"</string> 60 <string name="permission_phone_summary" msgid="8246321093970051702">"Nawiązywanie połączeń telefonicznych i zarządzanie nimi"</string> 61 <string name="permission_call_logs_summary" msgid="7545243592757693321">"Odczytywanie i zapisywanie rejestru połączeń telefonicznych"</string> 62 <string name="permission_sms_summary" msgid="8499509535410068616">"Wysyłanie i wyświetlanie SMS‑ów"</string> 63 <string name="permission_contacts_summary" msgid="2840800622763086808">"Dostęp do kontaktów"</string> 64 <string name="permission_calendar_summary" msgid="8430353935747336165">"Dostęp do kalendarza"</string> 65 <string name="permission_microphone_summary" msgid="4862628553869973259">"Nagrywanie dźwięku"</string> 66 <string name="permission_nearby_devices_summary" msgid="1306752848196464817">"Znajdowanie urządzeń w pobliżu, określanie ich względnego położenia oraz łączenie się z nimi"</string> 67 <string name="permission_notification_listener_access_summary" msgid="7856071768185367749">"Odczytywanie wszystkich powiadomień, w tym informacji takich jak kontakty, wiadomości i zdjęcia"</string> 68 <string name="permission_notifications_summary" msgid="2272810466047367030">"• Odczytywanie wszystkich powiadomień, w tym informacji takich jak kontakty, wiadomości i zdjęcia<br/>• Wysyłanie powiadomień<br/><br/>W każdej chwili możesz zmienić uprawnienia tej aplikacji do odczytywania i wysyłania powiadomień, klikając Ustawienia > Powiadomienia."</string> 69 <string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string> 70 <string name="permission_media_routing_control_summary" msgid="2714631092321412250">"Uzyskaj dostęp do listy dostępnych urządzeń i określ, które z nich ma strumieniować lub przesyłać ścieżkę audio bądź wideo z innych aplikacji"</string> 71 <string name="device_type" product="default" msgid="8268703872070046263">"telefon"</string> 72 <string name="device_type" product="tablet" msgid="5038791954983067774">"tablet"</string> 73 <string name="device_type" product="tv" msgid="5355611506659405636">"telewizorze"</string> 74 <string name="device_type" product="device" msgid="1526125965802507189">"urządzeniu"</string> 75</resources> 76