1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3     Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project
4
5     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6     you may not use this file except in compliance with the License.
7     You may obtain a copy of the License at
8
9          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14     See the License for the specific language governing permissions and
15     limitations under the License.
16 -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="app_name" msgid="2596316479611335185">"Laporan Pepijat"</string>
21    <string name="bugreport_info_quit" msgid="5590138890181142473">"Tutup"</string>
22    <string name="bugreport_info_start" msgid="667324824650830832">"Mulakan Laporan Pepijat"</string>
23    <string name="bugreport_info_status" msgid="7211044508792815451">"Status:"</string>
24    <string name="bugreport_info_expires_soon_notice" msgid="927139313070992675">"Laporan pepijat ini akan tamat tempoh tidak lama lagi"</string>
25    <string name="bugreport_dialog_submit" msgid="2789636252713280633">"Serah"</string>
26    <string name="bugreport_dialog_cancel" msgid="4741928791364757040">"Batal"</string>
27    <string name="bugreport_dialog_record_again" msgid="2321203664206990667">"Rakam Sekali Lagi"</string>
28    <string name="bugreport_dialog_upload" msgid="2517386929450370781">"Muat naik"</string>
29    <string name="bugreport_dialog_save" msgid="3291363266190644226">"Simpan"</string>
30    <string name="bugreport_dialog_show_bugreports" msgid="6964385141627170297">"Tunjukkan Laporan Pepijat"</string>
31    <string name="bugreport_dialog_close" msgid="289925437277364266">"Tutup"</string>
32    <string name="bugreport_dialog_title" msgid="3315160684205929910">"Sebut &amp; Terangkan Isu Tersebut"</string>
33    <string name="bugreport_dialog_add_audio_to_existing" msgid="4958460267276935700">"Mesej audio untuk pelaporan pepijat pada %s"</string>
34    <string name="bugreport_dialog_recording_finished" msgid="3982335902169398758">"Rakaman selesai"</string>
35    <string name="bugreport_dialog_in_progress_title" msgid="1663500052146177338">"Laporan pepijat sedang berjalan"</string>
36    <string name="bugreport_dialog_in_progress_title_finished" msgid="1610236990020413471">"Laporan pepijat telah dikumpulkan"</string>
37    <string name="bugreport_add_audio_button_text" msgid="8606400151705699144">"Tambah Audio"</string>
38    <string name="bugreport_replace_audio_button_text" msgid="3522410544098085511">"Gantikan Audio"</string>
39    <string name="bugreport_add_audio_upload_button_text" msgid="3830917832551764694">"Tambah Audio &amp; Muat Naik"</string>
40    <string name="bugreport_move_button_text" msgid="1245698439228323880">"Alihkan ke USB"</string>
41    <string name="bugreport_upload_button_text" msgid="4136749466634820848">"Muat naik"</string>
42    <string name="bugreport_upload_gcs_button_text" msgid="5844929656507607424">"Muat naik ke GCS"</string>
43    <string name="toast_permissions_denied" msgid="7054832711916992770">"Sila beri kebenaran"</string>
44    <string name="toast_bug_report_in_progress" msgid="5218530088025955746">"Laporan pepijat sedang berjalan"</string>
45    <string name="toast_bug_report_started" msgid="891404618481185195">"Laporan pepijat bermula"</string>
46    <string name="toast_status_failed" msgid="6365384202315043395">"Laporan pepijat gagal"</string>
47    <string name="toast_status_screencap_failed" msgid="2187083897594745149">"Tangkapan skrin gagal"</string>
48    <string name="toast_status_dump_state_failed" msgid="3496460783060512078">"Keadaan longgokan gagal"</string>
49    <string name="toast_screenshot_finished" msgid="539313383958984557">"Tangkapan skrin disimpan"</string>
50    <string name="notification_bugreport_in_progress" msgid="8486454116357963238">"Laporan pepijat sedang berjalan"</string>
51    <string name="notification_bugreport_finished_title" msgid="1188447311929693472">"Laporan pepijat telah dikumpulkan"</string>
52    <string name="notification_bugreport_channel_name" msgid="776902295433824255">"Saluran status laporan pepijat"</string>
53    <string name="notification_screenshot_message" msgid="4334354123333893911">"Mengambil tangkapan skrin"</string>
54    <string name="notification_screenshot_channel_name" msgid="147055389545365419">"Saluran tangkapan skrin laporan pepijat"</string>
55    <string name="choice_dialog_title" msgid="2105355715733829907">"Sedia untuk bercakap perihalan pepijat"</string>
56    <string name="choice_dialog_begin_now" msgid="7326462054665389346">"Mulakan sekarang"</string>
57    <string name="choice_dialog_speak_later" msgid="1297471567273228307">"Bercakap nanti"</string>
58</resources>
59