top-down: update scripts woking with Gem5-aligned counters (#2567)* top-down: update scripts woking with Gem5-aligned counters * Create README.md