drop _internal from doc and remaining places
prefixed all linked list types and functions with btstack_
use singular for root level folders