test: only compile CppUTest files with c++ compiler
sdp_client: use sdp_client_query prefix for rfcomm queries
test: push missing files