1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project 3 4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 5 you may not use this file except in compliance with the License. 6 You may obtain a copy of the License at 7 8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 9 10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 13 See the License for the specific language governing permissions and 14 limitations under the License. 15 --> 16 17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 19 <string name="app_name" msgid="5597111707986572208">"ಟರ್ಮಿನಲ್"</string> 20 <string name="terminal_display" msgid="4810127497644015237">"ಟರ್ಮಿನಲ್ ಪ್ರದರ್ಶನ"</string> 21 <string name="terminal_input" msgid="4602512831433433551">"ಕರ್ಸರ್"</string> 22 <string name="empty_line" msgid="5012067143408427178">"ಖಾಲಿ ಸಾಲು"</string> 23 <!-- no translation found for double_tap_to_edit_text (2344363097580051316) --> 24 <skip /> 25 <string name="installer_title_text" msgid="500663060973466805">"Linux ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string> 26 <string name="installer_desc_text_format" msgid="5935117404303982823">"Linux ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನೀವು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು <xliff:g id="EXPECTED_SIZE">%1$s</xliff:g> ಡೇಟಾವನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.\nನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"</string> 27 <string name="installer_wait_for_wifi_checkbox_text" msgid="5812378362605046639">"ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಿ ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> 28 <string name="installer_install_button_enabled_text" msgid="6142090640081511103">"ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string> 29 <string name="installer_install_button_disabled_text" msgid="8651445004125422467">"ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್"</string> 30 <string name="installer_install_network_error_message" msgid="6483202005746623398">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string> 31 <string name="installer_notif_title_text" msgid="471160690081159042">"Linux ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> 32 <string name="installer_notif_desc_text" msgid="2353770076549425837">"ಇನ್ಸ್ಟಾಲೇಶನ್ ಮುಗಿದ ನಂತರ Linux ಟರ್ಮಿನಲ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ"</string> 33 <string name="installer_error_network" msgid="5627330072955876676">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> 34 <string name="installer_error_no_wifi" msgid="1180164894845030969">"ವೈ-ಫೈ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> 35 <string name="installer_error_unknown" msgid="5657920711470180224">"ಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string> 36 <string name="action_settings" msgid="5729342767795123227">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> 37 <string name="vm_creation_message" msgid="6594953532721367502">"ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> 38 <string name="vm_stop_message" msgid="3978349856095529255">"ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> 39 <string name="vm_error_message" msgid="5231867246177661525">"ಟರ್ಮಿನಲ್ ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಿದೆ"</string> 40 <string name="settings_disk_resize_title" msgid="8648082439414122069">"ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ"</string> 41 <string name="settings_disk_resize_sub_title" msgid="568100064927028058">"ರೂಟ್ ಪಾರ್ಟಿಶನ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ"</string> 42 <string name="settings_disk_resize_resize_message" msgid="5990475712303845087">"ಡಿಸ್ಕ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ"</string> 43 <string name="settings_disk_resize_resize_gb_assigned_format" msgid="109301857555401579">"<xliff:g id="ASSIGNED_SIZE">%1$s</xliff:g> ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> 44 <string name="settings_disk_resize_resize_gb_max_format" msgid="6221210151688630371">"ಗರಿಷ್ಠ <xliff:g id="MAX_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string> 45 <string name="settings_disk_resize_resize_cancel" msgid="2182388126941686562">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string> 46 <string name="settings_disk_resize_resize_restart_vm_to_apply" msgid="6651018335906339973">"ಅನ್ವಯಿಸಿ"</string> 47 <string name="settings_disk_resize_resize_confirm_dialog_message" msgid="6906352501525496328">"ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಲು ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string> 48 <string name="settings_disk_resize_resize_confirm_dialog_confirm" msgid="7347432999245803583">"ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string> 49 <!-- no translation found for settings_port_forwarding_title (4971368519093858377) --> 50 <skip /> 51 <!-- no translation found for settings_port_forwarding_sub_title (6547942778715654953) --> 52 <skip /> 53 <!-- no translation found for settings_port_forwarding_active_ports_title (1841436780635889858) --> 54 <skip /> 55 <!-- no translation found for settings_port_forwarding_other_enabled_ports_title (2644381842623436676) --> 56 <skip /> 57 <!-- no translation found for settings_port_forwarding_dialog_title (2734992099990516463) --> 58 <skip /> 59 <!-- no translation found for settings_port_forwarding_dialog_textview_hint (3514035855169269600) --> 60 <skip /> 61 <!-- no translation found for settings_port_forwarding_dialog_save (1097831033824718393) --> 62 <skip /> 63 <!-- no translation found for settings_port_forwarding_dialog_cancel (1972597831318470889) --> 64 <skip /> 65 <string name="settings_port_forwarding_notification_title" msgid="6950621555592547524">"ಟರ್ಮಿನಲ್ ಹೊಸ ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದೆ"</string> 66 <string name="settings_port_forwarding_notification_content" msgid="5072621159244211971">"ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ: <xliff:g id="PORT_NUMBER">%d</xliff:g>"</string> 67 <string name="settings_port_forwarding_notification_accept" msgid="3571520986524038185">"ಸಮ್ಮತಿಸಿ"</string> 68 <string name="settings_port_forwarding_notification_deny" msgid="636848749634710403">"ನಿರಾಕರಿಸಿ"</string> 69 <string name="settings_recovery_title" msgid="6586840079226383285">"ರಿಕವರಿ"</string> 70 <string name="settings_recovery_sub_title" msgid="3906996270508262595">"ಪಾರ್ಟಿಶನ್ ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> 71 <string name="settings_recovery_reset_title" msgid="5388842560910568731">"ಆರಂಭಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string> 72 <string name="settings_recovery_reset_sub_title" msgid="1079896907344675995">"ಎಲ್ಲಾ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string> 73 <string name="settings_recovery_reset_dialog_title" msgid="874946981716251094">"ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string> 74 <string name="settings_recovery_reset_dialog_message" msgid="851530339815113000">"ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ"</string> 75 <string name="settings_recovery_reset_dialog_confirm" msgid="6916237820754131902">"ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ"</string> 76 <string name="settings_recovery_reset_dialog_cancel" msgid="1666264288208459725">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string> 77 <string name="settings_recovery_reset_dialog_backup_option" msgid="2079431035205584614">"ಡೇಟಾವನ್ನು <xliff:g id="PATH">/mnt/backup</xliff:g> ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ"</string> 78 <string name="settings_recovery_error_due_to_backup" msgid="9034741074141274096">"ಬ್ಯಾಕಪ್ ದೋಷದಿಂದಾಗಿ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> 79 <string name="settings_recovery_error" msgid="2451912941535666379">"ರಿಕವರಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> 80 <string name="settings_recovery_error_during_removing_backup" msgid="2447990797766248691">"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> 81 <string name="settings_recovery_remove_backup_title" msgid="1540850288876158899">"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string> 82 <string name="settings_recovery_remove_backup_sub_title" msgid="7791375988320242059">"<xliff:g id="PATH">/mnt/backup</xliff:g> ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string> 83 <string name="error_title" msgid="405150657301906598">"ಮರುಪಡೆಯಲಾಗದ ದೋಷ"</string> 84 <string name="error_desc" msgid="1984714179775053347">"ದೋಷದಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.\n ನೀವು ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಮರುಪ್ರಾಪ್ತಿ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು."</string> 85 <string name="error_code" msgid="3585291676855383649">"ದೋಷ ಕೋಡ್: <xliff:g id="ERROR_CODE">%s</xliff:g>"</string> 86 <string name="service_notification_settings" msgid="1437365721184401135">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> 87 <string name="service_notification_title" msgid="2918088850910713393">"ಟರ್ಮಿನಲ್ ರನ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ"</string> 88 <string name="service_notification_content" msgid="5772901142342308273">"ಟರ್ಮಿನಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"</string> 89 <string name="service_notification_quit_action" msgid="4888327875869277455">"ಮುಚ್ಚಿರಿ"</string> 90 <string name="virgl_enabled" msgid="5242525588039698086">"<xliff:g id="ID_1">VirGL</xliff:g> ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> 91</resources> 92